Romans 6:11 — King James Version← Study notes

“Likewise reckon ye also yourselves to be dead indeed unto sin, but alive unto God through Jesus Christ our Lord.”

Romans 6:11 — Greek Interlinear

Greek · Romans 6:1117 words

οὕτωςhoutōsthus / so

καὶkaiand / also

ὑμεῖςhymeisyou

λογίζεσθεlogizestheconclude, (ac-)count (of), + despise

ἑαυτοὺςheautousalone, her (own, -self)

εἶναιeinaiam, have been, is I

νεκροὺςnekrousdead

μὲνmeneven, indeed, so

τῇtēthe

ἁμαρτίᾳhamartiaoffence, sin(-ful)

ζῶνταςzōntaslife(-time), (a-)live(-ly), quick

δὲdeand / but

τῷtōthe

θεῷtheōGod

ἐνenabout, after, against

ΧριστῷChristōChrist / Anointed

ἸησοῦIēsouJesus

ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings