Sign in
Romans 5:21 — King James Version← Study notes

That as sin hath reigned unto death, even so might grace reign through righteousness unto eternal life by Jesus Christ our Lord.


Romans 5:21Greek Interlinear

Greek · Romans 5:2124 words
ἵναhinaso that / in order that
ὥσπερhōsper(even, like) as
ἐβασίλευσενebasileusenking, reign
the
ἁμαρτίαhamartiaoffence, sin(-ful)
ἐνenabout, after, against
τῷthe
θανάτῳthanatō(be…) death
οὕτωςhoutōsthus / so
καὶkaiand / also
the
χάριςcharisgrace
βασιλεύσῃbasileusēking, reign
διὰdiathrough / because of
δικαιοσύνηςdikaiosynēsrighteousness
εἰςeisinto / to
ζωὴνzōēnlife
αἰώνιονaiōnioneternal
διὰdiathrough / because of
ἸησοῦIēsouJesus
ΧριστοῦChristouChrist / Anointed
τοῦtouthe
κυρίουkyriouLord
ἡμῶνhēmōnI
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

ἵναhinaso that / in order that
ὥσπερhōsper(even, like) as
ἐβασίλευσενebasileusenking, reign
the
ἁμαρτίαhamartiaoffence, sin(-ful)
ἐνenabout, after, against
τῷthe
θανάτῳthanatō(be…) death
οὕτωςhoutōsthus / so
καὶkaiand / also
the
χάριςcharisgrace
βασιλεύσῃbasileusēking, reign
διὰdiathrough / because of
δικαιοσύνηςdikaiosynēsrighteousness
εἰςeisinto / to
ζωὴνzōēnlife
αἰώνιονaiōnioneternal
διὰdiathrough / because of
ἸησοῦIēsouJesus
ΧριστοῦChristouChrist / Anointed
τοῦtouthe
κυρίουkyriouLord
ἡμῶνhēmōnI

Explore community notes on Romans 5:21

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →