Sign in
Romans 4:12 — King James Version← Study notes

And the father of circumcision to them who are not of the circumcision only, but who also walk in the steps of that faith of our father Abraham, which he had being yet uncircumcised.


Romans 4:12Greek Interlinear

Greek · Romans 4:1222 words
καὶkaiand / also
πατέραpaterafather, parent
περιτομῆςperitomēscircumcision
τοῖςtoisthe
οὐκouknot
ἐκekfrom / out of
περιτομῆςperitomēscircumcision
μόνονmonononly / alone
ἀλλὰallaand, but (even), howbeit
καὶkaiand / also
τοῖςtoisthe
στοιχοῦσινstoichousinwalk (orderly)
τοῖςtoisthe
ἴχνεσινichnesinstep
τῆςtēsthe
ἐνenabout, after, against
ἀκροβυστίᾳakrobystianot circumcised, uncircumcised (with
πίστεωςpisteōsassurance, belief, believe
τοῦtouthe
πατρὸςpatrosfather, parent
ἡμῶνhēmōnI
ἈβραάμAbraamAbraham
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

καὶkaiand / also
πατέραpaterafather, parent
περιτομῆςperitomēscircumcision
τοῖςtoisthe
οὐκouknot
ἐκekfrom / out of
περιτομῆςperitomēscircumcision
μόνονmonononly / alone
ἀλλὰallaand, but (even), howbeit
καὶkaiand / also
τοῖςtoisthe
στοιχοῦσινstoichousinwalk (orderly)
τοῖςtoisthe
ἴχνεσινichnesinstep
τῆςtēsthe
ἐνenabout, after, against
ἀκροβυστίᾳakrobystianot circumcised, uncircumcised (with
πίστεωςpisteōsassurance, belief, believe
τοῦtouthe
πατρὸςpatrosfather, parent
ἡμῶνhēmōnI
ἈβραάμAbraamAbraham

Explore community notes on Romans 4:12

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →