Romans 2:16 — King James Version← Study notes
“In the day when God shall judge the secrets of men by Jesus Christ according to my gospel.”
Romans 2:16 — Greek Interlinear
Greek · Romans 2:1617 words
ἐνenabout, after, against
ἡμέρᾳhēmeraage, + alway, (mid-)day (by day
ὅτεhoteafter (that), as
soon as, that
κρίνειkrineiavenge, conclude, condemn
ὁhothe
θεὸςtheosGod
τὰtathe
κρυπτὰkryptahid(-den), inward(-ly), secret
τῶνtōnthe
ἀνθρώπωνanthrōpōnman / human being
κατὰkataabout, according as (to), after
τὸtothe
εὐαγγέλιόνeuangeliongospel
μουmouI
διὰdiathrough / because of
ΧριστοῦChristouChrist / Anointed
ἸησοῦIēsouJesus
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Romans 2:16
Study summaries, cross-references, and discussion