Sign in
Romans 15:1 — King James Version← Study notes

We then that are strong ought to bear the infirmities of the weak, and not to please ourselves.


Romans 15:1Greek Interlinear

Greek · Romans 15:114 words
ὈφείλομενOpheilomenbehove, be bound, (be) debt(-or)
δὲdeand / but
ἡμεῖςhēmeisI
οἱhoithe
δυνατοὶdynatoiable, could, (that is) mighty (man)
τὰtathe
ἀσθενήματαasthenēmatainfirmity
τῶνtōnthe
ἀδυνάτωνadynatōncould not do, impossible, impotent
βαστάζεινbastazeinbear, carry, take up
καὶkaiand / also
μὴnot
ἑαυτοῖςheautoisalone, her (own, -self)
ἀρέσκεινareskeinplease
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

ὈφείλομενOpheilomenbehove, be bound, (be) debt(-or)
δὲdeand / but
ἡμεῖςhēmeisI
οἱhoithe
δυνατοὶdynatoiable, could, (that is) mighty (man)
τὰtathe
ἀσθενήματαasthenēmatainfirmity
τῶνtōnthe
ἀδυνάτωνadynatōncould not do, impossible, impotent
βαστάζεινbastazeinbear, carry, take up
καὶkaiand / also
μὴnot
ἑαυτοῖςheautoisalone, her (own, -self)
ἀρέσκεινareskeinplease

Explore community notes on Romans 15:1

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →