Sign in
Romans 14:8 — King James Version← Study notes

For whether we live, we live unto the Lord; and whether we die, we die unto the Lord: whether we live therefore, or die, we are the Lord’s.


Romans 14:8Greek Interlinear

Greek · Romans 14:823 words
ἐάνeanbefore, but, except
τεtealso, and, both
γὰρgarfor
ζῶμενzōmenlife(-time), (a-)live(-ly), quick
τῷthe
κυρίῳkyriōLord
ζῶμενzōmenlife(-time), (a-)live(-ly), quick
ἐάνeanbefore, but, except
τεtealso, and, both
ἀποθνῄσκωμενapothnēskōmenbe dead, death, die
τῷthe
κυρίῳkyriōLord
ἀποθνῄσκομενapothnēskomenbe dead, death, die
ἐάνeanbefore, but, except
τεtealso, and, both
οὖνounand (so, truly), but
ζῶμενzōmenlife(-time), (a-)live(-ly), quick
ἐάνeanbefore, but, except
τεtealso, and, both
ἀποθνῄσκωμενapothnēskōmenbe dead, death, die
τοῦtouthe
κυρίουkyriouLord
ἐσμένesmenam, have been, is I
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

ἐάνeanbefore, but, except
τεtealso, and, both
γὰρgarfor
ζῶμενzōmenlife(-time), (a-)live(-ly), quick
τῷthe
κυρίῳkyriōLord
ζῶμενzōmenlife(-time), (a-)live(-ly), quick
ἐάνeanbefore, but, except
τεtealso, and, both
ἀποθνῄσκωμενapothnēskōmenbe dead, death, die
τῷthe
κυρίῳkyriōLord
ἀποθνῄσκομενapothnēskomenbe dead, death, die
ἐάνeanbefore, but, except
τεtealso, and, both
οὖνounand (so, truly), but
ζῶμενzōmenlife(-time), (a-)live(-ly), quick
ἐάνeanbefore, but, except
τεtealso, and, both
ἀποθνῄσκωμενapothnēskōmenbe dead, death, die
τοῦtouthe
κυρίουkyriouLord
ἐσμένesmenam, have been, is I

Explore community notes on Romans 14:8

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →