Sign in
Romans 14:6 — King James Version← Study notes

He that regardeth the day, regardeth it unto the Lord; and he that regardeth not the day, to the Lord he doth not regard it. He that eateth, eateth to the Lord, for he giveth God thanks; and he that eateth not, to the Lord he eateth not, and giveth God thanks.


Romans 14:6Greek Interlinear

Greek · Romans 14:626 words
hothe
φρονῶνphronōnset the affection on, (be) care(-ful), (be…
τὴνtēnthe
ἡμέρανhēmeranage, + alway, (mid-)day (by day
κυρίῳkyriōLord
φρονεῖphroneiset the affection on, (be) care(-ful), (be…
καὶkaiand / also
hothe
ἐσθίωνesthiōndevour, eat, live
κυρίῳkyriōLord
ἐσθίειesthieidevour, eat, live
εὐχαριστεῖeucharistei(give) thank(-ful, -s)
γὰρgarfor
τῷthe
θεῷtheōGod
καὶkaiand / also
hothe
μὴnot
ἐσθίωνesthiōndevour, eat, live
κυρίῳkyriōLord
οὐκouknot
ἐσθίειesthieidevour, eat, live
καὶkaiand / also
εὐχαριστεῖeucharistei(give) thank(-ful, -s)
τῷthe
θεῷtheōGod
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

hothe
φρονῶνphronōnset the affection on, (be) care(-ful), (be…
τὴνtēnthe
ἡμέρανhēmeranage, + alway, (mid-)day (by day
κυρίῳkyriōLord
φρονεῖphroneiset the affection on, (be) care(-ful), (be…
καὶkaiand / also
hothe
ἐσθίωνesthiōndevour, eat, live
κυρίῳkyriōLord
ἐσθίειesthieidevour, eat, live
εὐχαριστεῖeucharistei(give) thank(-ful, -s)
γὰρgarfor
τῷthe
θεῷtheōGod
καὶkaiand / also
hothe
μὴnot
ἐσθίωνesthiōndevour, eat, live
κυρίῳkyriōLord
οὐκouknot
ἐσθίειesthieidevour, eat, live
καὶkaiand / also
εὐχαριστεῖeucharistei(give) thank(-ful, -s)
τῷthe
θεῷtheōGod

Explore community notes on Romans 14:6

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →