Sign in
Romans 14:4 — King James Version← Study notes

Who art thou that judgest another man’s servant? to his own master he standeth or falleth. Yea, he shall be holden up: for God is able to make him stand.


Romans 14:4Greek Interlinear

Greek · Romans 14:421 words
σὺsyyou
τίςtisa (kind of), any (man, thing
εἶeiam, have been, is I
hothe
κρίνωνkrinōnavenge, conclude, condemn
ἀλλότριονallotrionalien, (an-)other (man's, men's)
οἰκέτηνoiketēn(household) servant
τῷthe
ἰδίῳidiōacquaintance, when they were alone, apart
κυρίῳkyriōLord
στήκειstēkeistand (fast)
ēor
πίπτειpipteifail, fall (down), light on
σταθήσεταιstathēsetaiabide, appoint, bring
δέdeand / but
δυνατεῖdynateibe mighty
γὰρgarfor
hothe
κύριοςkyriosLord
στῆσαιstēsaiabide, appoint, bring
αὐτόνautonhe / she / it / same
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

σὺsyyou
τίςtisa (kind of), any (man, thing
εἶeiam, have been, is I
hothe
κρίνωνkrinōnavenge, conclude, condemn
ἀλλότριονallotrionalien, (an-)other (man's, men's)
οἰκέτηνoiketēn(household) servant
τῷthe
ἰδίῳidiōacquaintance, when they were alone, apart
κυρίῳkyriōLord
στήκειstēkeistand (fast)
ēor
πίπτειpipteifail, fall (down), light on
σταθήσεταιstathēsetaiabide, appoint, bring
δέdeand / but
δυνατεῖdynateibe mighty
γὰρgarfor
hothe
κύριοςkyriosLord
στῆσαιstēsaiabide, appoint, bring
αὐτόνautonhe / she / it / same

Explore community notes on Romans 14:4

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →