Sign in
Romans 14:13 — King James Version← Study notes

Let us not therefore judge one another any more: but judge this rather, that no man put a stumblingblock or an occasion to fall in his brother’s way.


Romans 14:13Greek Interlinear

Greek · Romans 14:1316 words
ΜηκέτιMēketiany longer, (not) henceforth, hereafter
οὖνounand (so, truly), but
ἀλλήλουςallēlouseach other, mutual, one another
κρίνωμενkrinōmenavenge, conclude, condemn
ἀλλὰallaand, but (even), howbeit
τοῦτοtoutohe (it was that), hereof, it
κρίνατεkrinateavenge, conclude, condemn
μᾶλλονmallon+ better, (the) more (and more), (so) much…
τὸtothe
μὴnot
τιθέναιtithenai+ advise, appoint, bow
πρόσκομμαproskommaoffence, stumbling(-block, (-stone))
τῷthe
ἀδελφῷadelphōbrother
ēor
σκάνδαλονskandalonoccasion to fall (of stumbling), offence…
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

ΜηκέτιMēketiany longer, (not) henceforth, hereafter
οὖνounand (so, truly), but
ἀλλήλουςallēlouseach other, mutual, one another
κρίνωμενkrinōmenavenge, conclude, condemn
ἀλλὰallaand, but (even), howbeit
τοῦτοtoutohe (it was that), hereof, it
κρίνατεkrinateavenge, conclude, condemn
μᾶλλονmallon+ better, (the) more (and more), (so) much…
τὸtothe
μὴnot
τιθέναιtithenai+ advise, appoint, bow
πρόσκομμαproskommaoffence, stumbling(-block, (-stone))
τῷthe
ἀδελφῷadelphōbrother
ēor
σκάνδαλονskandalonoccasion to fall (of stumbling), offence…

Explore community notes on Romans 14:13

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →