Sign in
Romans 12:8 — King James Version← Study notes

Or he that exhorteth, on exhortation: he that giveth, let him do it with simplicity; he that ruleth, with diligence; he that sheweth mercy, with cheerfulness.


Romans 12:8Greek Interlinear

Greek · Romans 12:818 words
εἴτεeiteif, or, whether
hothe
παρακαλῶνparakalōnbeseech, call for, (be of good) comfort
ἐνenabout, after, against
τῇthe
παρακλήσειparaklēseicomfort, consolation, exhortation
hothe
μεταδιδοὺςmetadidousgive, impart
ἐνenabout, after, against
ἁπλότητιhaplotētibountifulness, liberal(-ity), simplicity
hothe
προϊστάμενοςproistamenosmaintain, be over, rule
ἐνenabout, after, against
σπουδῇspoudēbusiness, (earnest) care(-fulness), diligence
hothe
ἐλεῶνeleōn
ἐνenabout, after, against
ἱλαρότητιhilarotēticheerfulness
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

εἴτεeiteif, or, whether
hothe
παρακαλῶνparakalōnbeseech, call for, (be of good) comfort
ἐνenabout, after, against
τῇthe
παρακλήσειparaklēseicomfort, consolation, exhortation
hothe
μεταδιδοὺςmetadidousgive, impart
ἐνenabout, after, against
ἁπλότητιhaplotētibountifulness, liberal(-ity), simplicity
hothe
προϊστάμενοςproistamenosmaintain, be over, rule
ἐνenabout, after, against
σπουδῇspoudēbusiness, (earnest) care(-fulness), diligence
hothe
ἐλεῶνeleōn
ἐνenabout, after, against
ἱλαρότητιhilarotēticheerfulness

Explore community notes on Romans 12:8

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →