Sign in
Romans 12:17 — King James Version← Study notes

“Recompense to no man evil for evil. Provide things honest in the sight of all men.”

Romans 12:17 — Greek Interlinear

Greek · Romans 12:1710 words
μηδενὶmēdeniany (man, thing), no (man)
κακὸνkakonbad, evil, harm
ἀντὶantifor, in the room of
κακοῦkakoubad, evil, harm
ἀποδιδόντεςapodidontesdeliver (again), give (again), (re-)pay(-m…
προνοούμενοιpronooumenoiprovide (for)
καλὰkalafair, good(-ly), honest
ἐνώπιονenōpionbefore, in the presence (sight) of, to
πάντωνpantōnall / every
ἀνθρώπωνanthrōpōnman / human being
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

μηδενὶmēdeniany (man, thing), no (man)
κακὸνkakonbad, evil, harm
ἀντὶantifor, in the room of
κακοῦkakoubad, evil, harm
ἀποδιδόντεςapodidontesdeliver (again), give (again), (re-)pay(-m…
προνοούμενοιpronooumenoiprovide (for)
καλὰkalafair, good(-ly), honest
ἐνώπιονenōpionbefore, in the presence (sight) of, to
πάντωνpantōnall / every
ἀνθρώπωνanthrōpōnman / human being

Explore community notes on Romans 12:17

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →