Romans 11:27 — King James Version← Study notes
“For this is my covenant unto them, when I shall take away their sins.”
Romans 11:27 — Greek Interlinear
Greek · Romans 11:2712 words
καὶkaiand / also
αὕτηhautēhe (it was that), hereof, it
αὐτοῖςautoishe / she / it / same
ἡhēthe
παρ’par’above, against, among
ἐμοῦemouI
διαθήκηdiathēkēcovenant, testament
ὅτανhotanas long
(soon) as, that, + till
ἀφέλωμαιaphelōmaicut (smite)
off, take away
τὰςtasthe
ἁμαρτίαςhamartiasoffence, sin(-ful)
αὐτῶνautōnhe / she / it / same
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Romans 11:27
Study summaries, cross-references, and discussion