Romans 11:25 — King James Version← Study notes
“For I would not, brethren, that ye should be ignorant of this mystery, lest ye should be wise in your own conceits; that blindness in part is happened to Israel, until the fulness of the Gentiles be come in.”
Romans 11:25 — Greek Interlinear
Greek · Romans 11:2528 words
ΟὐOunot
γὰρgarfor
θέλωthelōdesire, be disposed (forward), intend
ὑμᾶςhymasyou
ἀγνοεῖνagnoein(be) ignorant(-ly), not know, not understand
ἀδελφοίadelphoibrother
τὸtothe
μυστήριονmystērionmystery
τοῦτοtoutohe (it was that), hereof, it
ἵναhinaso that / in order that
μὴmēnot
ἦτεēteam, have been, is I
ἑαυτοῖςheautoisalone, her (own, -self)
φρόνιμοιphronimoiwise(-r)
ὅτιhotithat / because
πώρωσιςpōrōsisblindness, hardness
ἀπὸapofrom
μέρουςmerousbehalf, course, coast
τῷtōthe
ἸσραὴλIsraēlIsrael
γέγονενgegonenarise, be
assembled, be(-come
ἄχριachrias far as, for, in(-to)
οὗhouwho / which
τὸtothe
πλήρωμαplērōmawhich is put in to
fill up, piece that fi…
τῶνtōnthe
ἐθνῶνethnōnGentile, heathen, nation
εἰσέλθῃeiselthēcome (in, into), enter in(-to)
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Romans 11:25
Study summaries, cross-references, and discussion