Sign in
Romans 10:18 — King James Version← Study notes

But I say, Have they not heard? Yes verily, their sound went into all the earth, and their words unto the ends of the world.


Romans 10:18Greek Interlinear

Greek · Romans 10:1823 words
ἈλλὰAllaand, but (even), howbeit
λέγωlegōsay
μὴnot
οὐκouknot
ἤκουσανēkousanhear
μενοῦνγεmenoungenay but, yea doubtless (rather, verily)
ΕἰςEisinto / to
πᾶσανpasanall / every
τὴνtēnthe
γῆνgēncountry, earth(-ly), ground
ἐξῆλθενexēlthencome (forth, out), depart (out of)
hothe
φθόγγοςphthongossound
αὐτῶνautōnhe / she / it / same
καὶkaiand / also
εἰςeisinto / to
τὰtathe
πέραταperataend, ut-(ter-)most participle
τῆςtēsthe
οἰκουμένηςoikoumenēsearth, world
τὰtathe
ῥήματαrhēmataword / saying
αὐτῶνautōnhe / she / it / same
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

ἈλλὰAllaand, but (even), howbeit
λέγωlegōsay
μὴnot
οὐκouknot
ἤκουσανēkousanhear
μενοῦνγεmenoungenay but, yea doubtless (rather, verily)
ΕἰςEisinto / to
πᾶσανpasanall / every
τὴνtēnthe
γῆνgēncountry, earth(-ly), ground
ἐξῆλθενexēlthencome (forth, out), depart (out of)
hothe
φθόγγοςphthongossound
αὐτῶνautōnhe / she / it / same
καὶkaiand / also
εἰςeisinto / to
τὰtathe
πέραταperataend, ut-(ter-)most participle
τῆςtēsthe
οἰκουμένηςoikoumenēsearth, world
τὰtathe
ῥήματαrhēmataword / saying
αὐτῶνautōnhe / she / it / same

Explore community notes on Romans 10:18

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →