Sign in
Romans 1:12 — King James Version← Study notes

That is, that I may be comforted together with you by the mutual faith both of you and me.


Romans 1:12Greek Interlinear

Greek · Romans 1:1215 words
τοῦτοtoutohe (it was that), hereof, it
δέdeand / but
ἐστινestinam, have been, is I
συμπαρακληθῆναιsymparaklēthēnai
ἐνenabout, after, against
ὑμῖνhyminyou
διὰdiathrough / because of
τῆςtēsthe
ἐνenabout, after, against
ἀλλήλοιςallēloiseach other, mutual, one another
πίστεωςpisteōsassurance, belief, believe
ὑμῶνhymōnyou
τεtealso, and, both
καὶkaiand / also
ἐμοῦemouI
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

τοῦτοtoutohe (it was that), hereof, it
δέdeand / but
ἐστινestinam, have been, is I
συμπαρακληθῆναιsymparaklēthēnai
ἐνenabout, after, against
ὑμῖνhyminyou
διὰdiathrough / because of
τῆςtēsthe
ἐνenabout, after, against
ἀλλήλοιςallēloiseach other, mutual, one another
πίστεωςpisteōsassurance, belief, believe
ὑμῶνhymōnyou
τεtealso, and, both
καὶkaiand / also
ἐμοῦemouI

Explore community notes on Romans 1:12

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →