Romans 1:1 — King James Version← Study notes
“Paul, a servant of Jesus Christ, called to be an apostle, separated unto the gospel of God,”
Romans 1:1 — Greek Interlinear
Greek · Romans 1:110 words
ΠαῦλοςPaulosPaul, Paulus
δοῦλοςdoulosbond(-man), servant
ΧριστοῦChristouChrist / Anointed
ἸησοῦIēsouJesus
κλητὸςklētoscalled
ἀπόστολοςapostolosapostle, messenger, he that is sent
ἀφωρισμένοςaphōrismenosdivide, separate, sever
εἰςeisinto / to
εὐαγγέλιονeuangeliongospel
θεοῦtheouGod
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Romans 1:1
Study summaries, cross-references, and discussion