Revelation 9:18 — King James Version← Study notes
“By these three was the third part of men killed, by the fire, and by the smoke, and by the brimstone, which issued out of their mouths.”
Revelation 9:18 — Greek Interlinear
Greek · Revelation 9:1825 words
ἀπὸapofrom
τῶνtōnthe
τριῶνtriōnthree
πληγῶνplēgōnplague, stripe, wound(-ed)
τούτωνtoutōnhe (it was that), hereof, it
ἀπεκτάνθησανapektanthēsanput to death, kill, slay
τὸtothe
τρίτονtritonthird(-ly)
τῶνtōnthe
ἀνθρώπωνanthrōpōnman / human being
ἐκekfrom / out of
τοῦtouthe
πυρὸςpyrosfiery, fire
καὶkaiand / also
τοῦtouthe
καπνοῦkapnousmoke
καὶkaiand / also
τοῦtouthe
θείουtheioubrimstone
τοῦtouthe
ἐκπορευομένουekporeuomenoucome
(forth, out of), depart
ἐκekfrom / out of
τῶνtōnthe
στομάτωνstomatōnedge, face, mouth
αὐτῶνautōnhe / she / it / same
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Revelation 9:18
Study summaries, cross-references, and discussion