Sign in
Revelation 9:14 — King James Version← Study notes

Saying to the sixth angel which had the trumpet, Loose the four angels which are bound in the great river Euphrates.


Revelation 9:14Greek Interlinear

Greek · Revelation 9:1420 words
λέγονταlegontasay
τῷthe
ἕκτῳhektōbut, except(-ed), other than
ἀγγέλῳangelōangel, messenger
hothe
ἔχωνechōnhave
τὴνtēnthe
σάλπιγγαsalpingatrump(-et)
ΛῦσονLysonbreak (up), destroy, dissolve
τοὺςtousthe
τέσσαραςtessarasfour
ἀγγέλουςangelousangel, messenger
τοὺςtousthe
δεδεμένουςdedemenousbind, be in bonds, knit
ἐπὶepiabout (the times), above, after
τῷthe
ποταμῷpotamōflood, river, stream
τῷthe
μεγάλῳmegalō(+ fear) exceedingly, great(-est), high
ΕὐφράτῃEuphratēEuphrates
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

λέγονταlegontasay
τῷthe
ἕκτῳhektōbut, except(-ed), other than
ἀγγέλῳangelōangel, messenger
hothe
ἔχωνechōnhave
τὴνtēnthe
σάλπιγγαsalpingatrump(-et)
ΛῦσονLysonbreak (up), destroy, dissolve
τοὺςtousthe
τέσσαραςtessarasfour
ἀγγέλουςangelousangel, messenger
τοὺςtousthe
δεδεμένουςdedemenousbind, be in bonds, knit
ἐπὶepiabout (the times), above, after
τῷthe
ποταμῷpotamōflood, river, stream
τῷthe
μεγάλῳmegalō(+ fear) exceedingly, great(-est), high
ΕὐφράτῃEuphratēEuphrates

Explore community notes on Revelation 9:14

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →