Sign in
Revelation 7:2 — King James Version← Study notes

And I saw another angel ascending from the east, having the seal of the living God: and he cried with a loud voice to the four angels, to whom it was given to hurt the earth and the sea,


Revelation 7:2Greek Interlinear

Greek · Revelation 7:228 words
καὶkaiand / also
εἶδονeidonbehold, perceive, see
ἄλλονallonother
ἄγγελονangelonangel, messenger
ἀναβαίνονταanabainontaarise, ascend (up), climb (go
ἀπὸapofrom
ἀνατολῆςanatolēsdayspring, east, rising
ἡλίουhēliou+ east, sun
ἔχονταechontahave
σφραγῖδαsphragidaseal
θεοῦtheouGod
ζῶντοςzōntoslife(-time), (a-)live(-ly), quick
καὶkaiand / also
ἔκραξενekraxencry (out)
φωνῇphōnēnoise, sound, voice
μεγάλῃmegalē(+ fear) exceedingly, great(-est), high
τοῖςtoisthe
τέσσαρσινtessarsinfour
ἀγγέλοιςangeloisangel, messenger
οἷςhoiswho / which
ἐδόθηedothēgive
αὐτοῖςautoishe / she / it / same
ἀδικῆσαιadikēsaihurt, injure, be an offender
τὴνtēnthe
γῆνgēncountry, earth(-ly), ground
καὶkaiand / also
τὴνtēnthe
θάλασσανthalassansea
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

καὶkaiand / also
εἶδονeidonbehold, perceive, see
ἄλλονallonother
ἄγγελονangelonangel, messenger
ἀναβαίνονταanabainontaarise, ascend (up), climb (go
ἀπὸapofrom
ἀνατολῆςanatolēsdayspring, east, rising
ἡλίουhēliou+ east, sun
ἔχονταechontahave
σφραγῖδαsphragidaseal
θεοῦtheouGod
ζῶντοςzōntoslife(-time), (a-)live(-ly), quick
καὶkaiand / also
ἔκραξενekraxencry (out)
φωνῇphōnēnoise, sound, voice
μεγάλῃmegalē(+ fear) exceedingly, great(-est), high
τοῖςtoisthe
τέσσαρσινtessarsinfour
ἀγγέλοιςangeloisangel, messenger
οἷςhoiswho / which
ἐδόθηedothēgive
αὐτοῖςautoishe / she / it / same
ἀδικῆσαιadikēsaihurt, injure, be an offender
τὴνtēnthe
γῆνgēncountry, earth(-ly), ground
καὶkaiand / also
τὴνtēnthe
θάλασσανthalassansea

Explore community notes on Revelation 7:2

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →