Sign in
Revelation 6:11 — King James Version← Study notes

And white robes were given unto every one of them; and it was said unto them, that they should rest yet for a little season, until their fellowservants also and their brethren, that should be killed as they were, should be fulfilled.


Revelation 6:11Greek Interlinear

Greek · Revelation 6:1130 words
GreekMeaning
καὶkai
AndwordG2532
ἐδόθηedothē
giveverbG1325
αὐτοῖςautois
to thempronounG846
ἑκάστῳhekastō
any, both, each (one)adjectiveG1538
στολὴstolē
long clothing (garment), (long) robenounG4749
λευκήleukē
whiteadjectiveG3022
καὶkai
andwordG2532
ἐρρέθηerrethē
sayverbG3004
αὐτοῖςautois
to thempronounG846
ἵναhina
thatwordG2443
ἀναπαύσονταιanapausontai
take ease, refresh, (giveverbG373
ἔτιeti
yetadverbG2089
χρόνονchronon
a timenounG5550
μικρόνmikron
littleadjectiveG3398
ἕωςheōs
untilwordG2193
πληρωθῶσινplērōthōsin
accomplish, (be) complete, endverbG4137
καὶkai
alsoadverbG2532
οἱhoi
thearticleG3588
σύνδουλοιsyndouloi
fellow servantsnounG4889
αὐτῶνautōn
of thempronounG846
καὶkai
andwordG2532
οἱhoi
thearticleG3588
ἀδελφοὶadelphoi
brothersnounG80
αὐτῶνautōn
of thempronounG846
οἱhoi
thosearticleG3588
μέλλοντεςmellontes
being aboutverbG3195
ἀποκτέννεσθαιapoktennesthai
to be killedverbG615
ὡςhōs
aswordG5613
καὶkai
andadverbG2532
αὐτοίautoi
theypronounG846
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
OH
Omar HassanNote2mo ago
Wait a Little Longer
I'm a hospice chaplain, and people ask me constantly: 'Why is there still suffering? When will it end?' I don't have answers. But John's vision shows martyrs asking exactly that - and being told to wa...
1