Sign in
Revelation 6:10 — King James Version← Study notes

And they cried with a loud voice, saying, How long, O Lord, holy and true, dost thou not judge and avenge our blood on them that dwell on the earth?


Revelation 6:10Greek Interlinear

Greek · Revelation 6:1026 words
καὶkaiand / also
ἔκραξανekraxancry (out)
φωνῇphōnēnoise, sound, voice
μεγάλῃmegalē(+ fear) exceedingly, great(-est), high
λέγοντεςlegontessay
ἝωςHeōseven (until, unto), (as) far (as)
πότεpoteafore-(any, some-)time(-s), at length (the…
hothe
δεσπότηςdespotēsLord, master
hothe
ἅγιοςhagiosholy
καὶkaiand / also
ἀληθινόςalēthinostrue
οὐounot
κρίνειςkrineisavenge, conclude, condemn
καὶkaiand / also
ἐκδικεῖςekdikeisa (re-)venge
τὸtothe
αἷμαhaimablood
ἡμῶνhēmōnI
ἐκekfrom / out of
τῶνtōnthe
κατοικούντωνkatoikountōndwell(-er), inhabitant(-ter)
ἐπὶepiabout (the times), above, after
τῆςtēsthe
γῆςgēscountry, earth(-ly), ground
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

καὶkaiand / also
ἔκραξανekraxancry (out)
φωνῇphōnēnoise, sound, voice
μεγάλῃmegalē(+ fear) exceedingly, great(-est), high
λέγοντεςlegontessay
ἝωςHeōseven (until, unto), (as) far (as)
πότεpoteafore-(any, some-)time(-s), at length (the…
hothe
δεσπότηςdespotēsLord, master
hothe
ἅγιοςhagiosholy
καὶkaiand / also
ἀληθινόςalēthinostrue
οὐounot
κρίνειςkrineisavenge, conclude, condemn
καὶkaiand / also
ἐκδικεῖςekdikeisa (re-)venge
τὸtothe
αἷμαhaimablood
ἡμῶνhēmōnI
ἐκekfrom / out of
τῶνtōnthe
κατοικούντωνkatoikountōndwell(-er), inhabitant(-ter)
ἐπὶepiabout (the times), above, after
τῆςtēsthe
γῆςgēscountry, earth(-ly), ground

Explore community notes on Revelation 6:10

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →