Sign in
Revelation 5:3 — King James Version← Study notes

And no man in heaven, nor in earth, neither under the earth, was able to open the book, neither to look thereon.


Revelation 5:3Greek Interlinear

Greek · Revelation 5:320 words
καὶkaiand / also
οὐδεὶςoudeisno one
ἐδύνατοedynatobe able
ἐνenabout, after, against
τῷthe
οὐρανῷouranōair, heaven(-ly), sky
οὐδὲoudeneither (indeed), never, no (more
ἐπὶepiabout (the times), above, after
τῆςtēsthe
γῆςgēscountry, earth(-ly), ground
οὐδὲoudeneither (indeed), never, no (more
ὑποκάτωhypokatōunder
τῆςtēsthe
γῆςgēscountry, earth(-ly), ground
ἀνοῖξαιanoixaiopen
τὸtothe
βιβλίονbiblionbill, book, scroll
οὔτεouteneither, none, nor (yet)
βλέπεινblepeinbehold, beware, lie
αὐτόautohe / she / it / same
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

καὶkaiand / also
οὐδεὶςoudeisno one
ἐδύνατοedynatobe able
ἐνenabout, after, against
τῷthe
οὐρανῷouranōair, heaven(-ly), sky
οὐδὲoudeneither (indeed), never, no (more
ἐπὶepiabout (the times), above, after
τῆςtēsthe
γῆςgēscountry, earth(-ly), ground
οὐδὲoudeneither (indeed), never, no (more
ὑποκάτωhypokatōunder
τῆςtēsthe
γῆςgēscountry, earth(-ly), ground
ἀνοῖξαιanoixaiopen
τὸtothe
βιβλίονbiblionbill, book, scroll
οὔτεouteneither, none, nor (yet)
βλέπεινblepeinbehold, beware, lie
αὐτόautohe / she / it / same

Explore community notes on Revelation 5:3

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →