Revelation 5:13 — King James Version← Study notes
“And every creature which is in heaven, and on the earth, and under the earth, and such as are in the sea, and all that are in them, heard I saying, Blessing, and honour, and glory, and power, be unto him that sitteth upon the throne, and unto the Lamb for ever and ever.”
Revelation 5:13 — Greek Interlinear
Greek · Revelation 5:1350 words
καὶkaiand / also
πᾶνpanall / every
κτίσμαktismacreature
ὃhowho / which
ἐνenabout, after, against
τῷtōthe
οὐρανῷouranōair, heaven(-ly), sky
καὶkaiand / also
ἐπὶepiabout (the times), above, after
τῆςtēsthe
γῆςgēscountry, earth(-ly), ground
καὶkaiand / also
ὑποκάτωhypokatōunder
τῆςtēsthe
γῆςgēscountry, earth(-ly), ground
καὶkaiand / also
ἐπὶepiabout (the times), above, after
τῆςtēsthe
θαλάσσηςthalassēssea
καὶkaiand / also
τὰtathe
ἐνenabout, after, against
αὐτοῖςautoishe / she / it / same
πάνταpantaall / every
ἤκουσαēkousahear
λέγονταςlegontassay
ΤῷTōthe
καθημένῳkathēmenōdwell, sit (by, down)
ἐπὶepiabout (the times), above, after
τῷtōthe
θρόνῳthronōthrone
καὶkaiand / also
τῷtōthe
ἀρνίῳarniōlamb
ἡhēthe
εὐλογίαeulogiablessing (a matter of) bounty (X -tifully)…
καὶkaiand / also
ἡhēthe
τιμὴtimēhonour, precious, price
καὶkaiand / also
ἡhēthe
δόξαdoxadignity, glory(-ious), honour
καὶkaiand / also
τὸtothe
κράτοςkratosdominion, might(-ily), power
εἰςeisinto / to
τοὺςtousthe
αἰῶναςaiōnasage / eternity
τῶνtōnthe
αἰώνωνaiōnōnage / eternity
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Revelation 5:13
Study summaries, cross-references, and discussion