Sign in
Revelation 4:1 — King James Version← Study notes

After this I looked, and, behold, a door was opened in heaven: and the first voice which I heard was as it were of a trumpet talking with me; which said, Come up hither, and I will shew thee things which must be hereafter.


Revelation 4:1Greek Interlinear

Greek · Revelation 4:133 words
GreekMeaning
ΜετὰMeta
AfterprepositionG3326
ταῦταtauta
these thingsdemonstrativeG3778
εἶδονeidon
behold, perceive, seeverbG3708
καὶkai
andwordG2532
ἰδοὺidou
beholdparticleG2400
θύραthyra
a doornounG2374
ἠνεῳγμένηēneōgmenē
openedverbG455
ἐνen
inprepositionG1722
τῷ
thearticleG3588
οὐρανῷouranō
heavennounG3772
καὶkai
andwordG2532
thearticleG3588
φωνὴphōnē
voicenounG5456
thearticleG3588
πρώτηprōtē
firstadjectiveG4413
ἣνhēn
thatrelative pronounG3739
ἤκουσαēkousa
I heardverbG191
ὡςhōs
likewordG5613
σάλπιγγοςsalpingos
a trumpetnounG4536
λαλούσηςlalousēs
was speakingverbG2980
μετ’met’
withprepositionG3326
ἐμοῦemou
mepronounG1473
λέγωνlegōn
sayverbG3004
ἈνάβαAnaba
do come upverbG305
ὧδεhōde
hereadverbG5602
καὶkai
andwordG2532
δείξωdeixō
I lookedverbG1492
σοιsoi
to youpronounG4771
ha
whatrelative pronounG3739
δεῖdei
bind, be in bonds, knitverbG1210
γενέσθαιgenesthai
to take placeverbG1096
μετὰmeta
afterprepositionG3326
ταῦταtauta
these thingsdemonstrativeG3778
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
OH
Omar HassanNote1mo ago
The promise of restoration - Revelation 4
Their context of persecution gives these words a weight we often miss. God is faithful in every circumstance. The early church would have heard this very differently than we do today. God is faithful ...
2
SO
Sarah OkaforNote2mo ago
John's Invitation Into Heaven
John hears a voice like a trumpet calling him up to heaven to see what must happen after the churches are addressed. This is the transition point. The letters to the churches are finished. Now the cos...
1