Revelation 3:9 — King James Version← Study notes
“Behold, I will make them of the synagogue of Satan, which say they are Jews, and are not, but do lie; behold, I will make them to come and worship before thy feet, and to know that I have loved thee.”
Revelation 3:9 — Greek Interlinear
Greek · Revelation 3:934 words
ἰδοὺidoubehold
διδῶdidōgive
ἐκekfrom / out of
τῆςtēsthe
συναγωγῆςsynagōgēsassembly, congregation, synagogue
τοῦtouthe
ΣατανᾶSatanaSatan
τῶνtōnthe
λεγόντωνlegontōnsay
ἑαυτοὺςheautousalone, her (own, -self)
ἸουδαίουςIoudaiousJew(-ess), of Judæa
εἶναιeinaiam, have been, is I
καὶkaiand / also
οὐκouknot
εἰσὶνeisinam, have been, is I
ἀλλὰallaand, but (even), howbeit
ψεύδονταιpseudontaifalsely, lie
ἰδοὺidoubehold
ποιήσωpoiēsōabide, + agree, appoint
αὐτοὺςautoushe / she / it / same
ἵναhinaso that / in order that
ἥξουσινhēxousincome
καὶkaiand / also
προσκυνήσουσινproskynēsousinworship
ἐνώπιονenōpionbefore, in the presence (sight) of, to
τῶνtōnthe
ποδῶνpodōnfoot(-stool)
σουsouyou
καὶkaiand / also
γνῶσινgnōsinallow, be aware (of), feel
ὅτιhotithat / because
ἐγὼegōI
ἠγάπησάēgapēsa(be-)love(-ed)
σεseyou
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Revelation 3:9
Study summaries, cross-references, and discussion