Sign in
Revelation 3:18 — King James Version← Study notes

I counsel thee to buy of me gold tried in the fire, that thou mayest be rich; and white raiment, that thou mayest be clothed, and that the shame of thy nakedness do not appear; and anoint thine eyes with eyesalve, that thou mayest see.


Revelation 3:18Greek Interlinear

Greek · Revelation 3:1832 words
συμβουλεύωsymbouleuōconsult, (give, take) counsel (together)
σοιsoiyou
ἀγοράσαιagorasaibuy, redeem
παρ’par’above, against, among
ἐμοῦemouI
χρυσίονchrysiongold
πεπυρωμένονpepyrōmenon
ἐκekfrom / out of
πυρὸςpyrosfiery, fire
ἵναhinaso that / in order that
πλουτήσῃςploutēsēsbe increased with goods, (be made, wax) rich
καὶkaiand / also
ἱμάτιαhimatiaapparel, cloke, clothes
λευκὰleukawhite
ἵναhinaso that / in order that
περιβάλῃperibalēarray, cast about, clothe(-d me)
καὶkaiand / also
μὴnot
φανερωθῇphanerōthēappear, manifestly declare, (make) manifes…
the
αἰσχύνηaischynēdishonesty, shame
τῆςtēsthe
γυμνότητόςgymnotētosnakedness
σουsouyou
καὶkaiand / also
κολλούριονkollourioneyesalve
ἐγχρῖσαιenchrisaianoint
τοὺςtousthe
ὀφθαλμούςophthalmouseye, sight
σουsouyou
ἵναhinaso that / in order that
βλέπῃςblepēsbehold, beware, lie
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

συμβουλεύωsymbouleuōconsult, (give, take) counsel (together)
σοιsoiyou
ἀγοράσαιagorasaibuy, redeem
παρ’par’above, against, among
ἐμοῦemouI
χρυσίονchrysiongold
πεπυρωμένονpepyrōmenon
ἐκekfrom / out of
πυρὸςpyrosfiery, fire
ἵναhinaso that / in order that
πλουτήσῃςploutēsēsbe increased with goods, (be made, wax) rich
καὶkaiand / also
ἱμάτιαhimatiaapparel, cloke, clothes
λευκὰleukawhite
ἵναhinaso that / in order that
περιβάλῃperibalēarray, cast about, clothe(-d me)
καὶkaiand / also
μὴnot
φανερωθῇphanerōthēappear, manifestly declare, (make) manifes…
the
αἰσχύνηaischynēdishonesty, shame
τῆςtēsthe
γυμνότητόςgymnotētosnakedness
σουsouyou
καὶkaiand / also
κολλούριονkollourioneyesalve
ἐγχρῖσαιenchrisaianoint
τοὺςtousthe
ὀφθαλμούςophthalmouseye, sight
σουsouyou
ἵναhinaso that / in order that
βλέπῃςblepēsbehold, beware, lie

Explore community notes on Revelation 3:18

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →