Sign in
Revelation 22:16 — King James Version← Study notes

I Jesus have sent mine angel to testify unto you these things in the churches. I am the root and the offspring of David, and the bright and morning star.


Revelation 22:16Greek Interlinear

Greek · Revelation 22:1626 words
ἘγὼEgōI
ἸησοῦςIēsousJesus
ἔπεμψαepempsasend, thrust in
τὸνtonthe
ἄγγελόνangelonangel, messenger
μουmouI
μαρτυρῆσαιmartyrēsaicharge, give (evidence), bear record
ὑμῖνhyminyou
ταῦταtautahe (it was that), hereof, it
ἐπὶepiabout (the times), above, after
ταῖςtaisthe
ἐκκλησίαιςekklēsiaisassembly, church
ἐγώegōI
εἰμιeimiam, have been, is I
the
ῥίζαrhizaroot
καὶkaiand / also
τὸtothe
γένοςgenosborn, country(-man), diversity
ΔαυίδDauid
hothe
ἀστὴρastērstar
hothe
λαμπρόςlamprosbright, clear, gay
hothe
πρωϊνόςprōinosmorning
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

ἘγὼEgōI
ἸησοῦςIēsousJesus
ἔπεμψαepempsasend, thrust in
τὸνtonthe
ἄγγελόνangelonangel, messenger
μουmouI
μαρτυρῆσαιmartyrēsaicharge, give (evidence), bear record
ὑμῖνhyminyou
ταῦταtautahe (it was that), hereof, it
ἐπὶepiabout (the times), above, after
ταῖςtaisthe
ἐκκλησίαιςekklēsiaisassembly, church
ἐγώegōI
εἰμιeimiam, have been, is I
the
ῥίζαrhizaroot
καὶkaiand / also
τὸtothe
γένοςgenosborn, country(-man), diversity
ΔαυίδDauid
hothe
ἀστὴρastērstar
hothe
λαμπρόςlamprosbright, clear, gay
hothe
πρωϊνόςprōinosmorning

Explore community notes on Revelation 22:16

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →