Sign in
Revelation 21:12 — King James Version← Study notes

And had a wall great and high, and had twelve gates, and at the gates twelve angels, and names written thereon, which are the names of the twelve tribes of the children of Israel:


Revelation 21:12Greek Interlinear

Greek · Revelation 21:1224 words
ἔχουσαechousahave
τεῖχοςteichoswall
μέγαmega(+ fear) exceedingly, great(-est), high
καὶkaiand / also
ὑψηλόνhypsēlonhigh(-er, -ly) (esteemed)
ἔχουσαechousahave
πυλῶναςpylōnasgate, porch
δώδεκαdōdekatwelve
καὶkaiand / also
ἐπὶepiabout (the times), above, after
τοῖςtoisthe
πυλῶσινpylōsingate, porch
ἀγγέλουςangelousangel, messenger
δώδεκαdōdekatwelve
καὶkaiand / also
ὀνόματαonomatacalled, (+ sur-)name(-d)
ἐπιγεγραμμέναepigegrammenainscription, write in (over, thereon)
hawho / which
ἐστινestinam, have been, is I
τῶνtōnthe
δώδεκαdōdekatwelve
φυλῶνphylōnkindred, tribe
υἱῶνhyiōnson
ἸσραήλIsraēlIsrael
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

ἔχουσαechousahave
τεῖχοςteichoswall
μέγαmega(+ fear) exceedingly, great(-est), high
καὶkaiand / also
ὑψηλόνhypsēlonhigh(-er, -ly) (esteemed)
ἔχουσαechousahave
πυλῶναςpylōnasgate, porch
δώδεκαdōdekatwelve
καὶkaiand / also
ἐπὶepiabout (the times), above, after
τοῖςtoisthe
πυλῶσινpylōsingate, porch
ἀγγέλουςangelousangel, messenger
δώδεκαdōdekatwelve
καὶkaiand / also
ὀνόματαonomatacalled, (+ sur-)name(-d)
ἐπιγεγραμμέναepigegrammenainscription, write in (over, thereon)
hawho / which
ἐστινestinam, have been, is I
τῶνtōnthe
δώδεκαdōdekatwelve
φυλῶνphylōnkindred, tribe
υἱῶνhyiōnson
ἸσραήλIsraēlIsrael

Explore community notes on Revelation 21:12

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →