Sign in
Revelation 2:17 — King James Version← Study notes

He that hath an ear, let him hear what the Spirit saith unto the churches; To him that overcometh will I give to eat of the hidden manna, and will give him a white stone, and in the stone a new name written, which no man knoweth saving he that receiveth it.


Revelation 2:17Greek Interlinear

Greek · Revelation 2:1737 words
hothe
ἔχωνechōnhave
οὖςousear
ἀκουσάτωakousatōhear
τίtia (kind of), any (man, thing
τὸtothe
πνεῦμαpneumaSpirit / spirit
λέγειlegeisay
ταῖςtaisthe
ἐκκλησίαιςekklēsiaisassembly, church
τῷthe
νικῶντιnikōnticonquer, overcome, prevail
δώσωdōsōgive
αὐτῷautōhe / she / it / same
τοῦtouthe
μάνναmannamanna
τοῦtouthe
κεκρυμμένουkekrymmenouhide (self), keep secret, secret(-ly)
καὶkaiand / also
δώσωdōsōgive
αὐτῷautōhe / she / it / same
ψῆφονpsēphonstone, voice
λευκήνleukēnwhite
καὶkaiand / also
ἐπὶepiabout (the times), above, after
τὴνtēnthe
ψῆφονpsēphonstone, voice
ὄνομαonomacalled, (+ sur-)name(-d)
καινὸνkainonnew
γεγραμμένονgegrammenondescribe, write(-ing, -ten)
howho / which
οὐδεὶςoudeisno one
οἶδενoiden
εἰeiforasmuch as, if, that
μὴnot
hothe
λαμβάνωνlambanōnaccept, + be amazed, assay
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

hothe
ἔχωνechōnhave
οὖςousear
ἀκουσάτωakousatōhear
τίtia (kind of), any (man, thing
τὸtothe
πνεῦμαpneumaSpirit / spirit
λέγειlegeisay
ταῖςtaisthe
ἐκκλησίαιςekklēsiaisassembly, church
τῷthe
νικῶντιnikōnticonquer, overcome, prevail
δώσωdōsōgive
αὐτῷautōhe / she / it / same
τοῦtouthe
μάνναmannamanna
τοῦtouthe
κεκρυμμένουkekrymmenouhide (self), keep secret, secret(-ly)
καὶkaiand / also
δώσωdōsōgive
αὐτῷautōhe / she / it / same
ψῆφονpsēphonstone, voice
λευκήνleukēnwhite
καὶkaiand / also
ἐπὶepiabout (the times), above, after
τὴνtēnthe
ψῆφονpsēphonstone, voice
ὄνομαonomacalled, (+ sur-)name(-d)
καινὸνkainonnew
γεγραμμένονgegrammenondescribe, write(-ing, -ten)
howho / which
οὐδεὶςoudeisno one
οἶδενoiden
εἰeiforasmuch as, if, that
μὴnot
hothe
λαμβάνωνlambanōnaccept, + be amazed, assay

Explore community notes on Revelation 2:17

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →