Revelation 2:16 — King James Version← Study notes

“Repent; or else I will come unto thee quickly, and will fight against them with the sword of my mouth.”

Revelation 2:16 — Greek Interlinear

Greek · Revelation 2:1618 words

μετανόησονmetanoēsonrepent

οὖνounand (so, truly), but

εἰeiforasmuch as, if, that

δὲdeand / but

μήmēnot

ἔρχομαίerchomaicome / go

σοιsoiyou

ταχύtachylightly, quickly

καὶkaiand / also

πολεμήσωpolemēsōfight, (make) war

μετ’met’after(-ward), he again, against

αὐτῶνautōnhe / she / it / same

ἐνenabout, after, against

τῇtēthe

ῥομφαίᾳrhomphaiasword

τοῦtouthe

στόματόςstomatosedge, face, mouth

μουmouI

ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings