Sign in
Revelation 2:13 — King James Version← Study notes

I know thy works, and where thou dwellest, even where Satan’s seat is: and thou holdest fast my name, and hast not denied my faith, even in those days wherein Antipas was my faithful martyr, who was slain among you, where Satan dwelleth.


Revelation 2:13Greek Interlinear

Greek · Revelation 2:1338 words
ΟἶδαOida
ποῦpouabout, a certain place
κατοικεῖςkatoikeisdwell(-er), inhabitant(-ter)
ὅπουhopouin what place, where(-as, -soever)
hothe
θρόνοςthronosthrone
τοῦtouthe
ΣατανᾶSatanaSatan
καὶkaiand / also
κρατεῖςkrateishold (by, fast), keep
τὸtothe
ὄνομάonomacalled, (+ sur-)name(-d)
μουmouI
καὶkaiand / also
οὐκouknot
ἠρνήσωērnēsōdeny, refuse
τὴνtēnthe
πίστινpistinassurance, belief, believe
μουmouI
καὶkaiand / also
ἐνenabout, after, against
ταῖςtaisthe
ἡμέραιςhēmeraisage, + alway, (mid-)day (by day
ἈντιπᾶςAntipasAntipas
hothe
μάρτυςmartysmartyr, record, witness
μουmouI
hothe
πιστόςpistosbelieve(-ing, -r), faithful(-ly)
μουmouI
ὃςhoswho / which
ἀπεκτάνθηapektanthēput to death, kill, slay
παρ’par’above, against, among
ὑμῖνhyminyou
ὅπουhopouin what place, where(-as, -soever)
hothe
ΣατανᾶςSatanasSatan
κατοικεῖkatoikeidwell(-er), inhabitant(-ter)
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

ΟἶδαOida
ποῦpouabout, a certain place
κατοικεῖςkatoikeisdwell(-er), inhabitant(-ter)
ὅπουhopouin what place, where(-as, -soever)
hothe
θρόνοςthronosthrone
τοῦtouthe
ΣατανᾶSatanaSatan
καὶkaiand / also
κρατεῖςkrateishold (by, fast), keep
τὸtothe
ὄνομάonomacalled, (+ sur-)name(-d)
μουmouI
καὶkaiand / also
οὐκouknot
ἠρνήσωērnēsōdeny, refuse
τὴνtēnthe
πίστινpistinassurance, belief, believe
μουmouI
καὶkaiand / also
ἐνenabout, after, against
ταῖςtaisthe
ἡμέραιςhēmeraisage, + alway, (mid-)day (by day
ἈντιπᾶςAntipasAntipas
hothe
μάρτυςmartysmartyr, record, witness
μουmouI
hothe
πιστόςpistosbelieve(-ing, -r), faithful(-ly)
μουmouI
ὃςhoswho / which
ἀπεκτάνθηapektanthēput to death, kill, slay
παρ’par’above, against, among
ὑμῖνhyminyou
ὅπουhopouin what place, where(-as, -soever)
hothe
ΣατανᾶςSatanasSatan
κατοικεῖkatoikeidwell(-er), inhabitant(-ter)

Explore community notes on Revelation 2:13

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →