Sign in
Revelation 18:9 — King James Version← Study notes

And the kings of the earth, who have committed fornication and lived deliciously with her, shall bewail her, and lament for her, when they shall see the smoke of her burning,


Revelation 18:9Greek Interlinear

Greek · Revelation 18:923 words
ΚαὶKaiand / also
κλαύσουσινklausousinbewail, weep
καὶkaiand / also
κόψονταιkopsontaicut down, lament, mourn
ἐπ’ep’about (the times), above, after
αὐτὴνautēnhe / she / it / same
οἱhoithe
βασιλεῖςbasileisking
τῆςtēsthe
γῆςgēscountry, earth(-ly), ground
οἱhoithe
μετ’met’after(-ward), he again, against
αὐτῆςautēshe / she / it / same
πορνεύσαντεςporneusantescommit (fornication)
καὶkaiand / also
στρηνιάσαντεςstrēniasanteslive deliciously
ὅτανhotanas long (soon) as, that, + till
βλέπωσινblepōsinbehold, beware, lie
τὸνtonthe
καπνὸνkapnonsmoke
τῆςtēsthe
πυρώσεωςpyrōseōsburning, trial
αὐτῆςautēshe / she / it / same
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

ΚαὶKaiand / also
κλαύσουσινklausousinbewail, weep
καὶkaiand / also
κόψονταιkopsontaicut down, lament, mourn
ἐπ’ep’about (the times), above, after
αὐτὴνautēnhe / she / it / same
οἱhoithe
βασιλεῖςbasileisking
τῆςtēsthe
γῆςgēscountry, earth(-ly), ground
οἱhoithe
μετ’met’after(-ward), he again, against
αὐτῆςautēshe / she / it / same
πορνεύσαντεςporneusantescommit (fornication)
καὶkaiand / also
στρηνιάσαντεςstrēniasanteslive deliciously
ὅτανhotanas long (soon) as, that, + till
βλέπωσινblepōsinbehold, beware, lie
τὸνtonthe
καπνὸνkapnonsmoke
τῆςtēsthe
πυρώσεωςpyrōseōsburning, trial
αὐτῆςautēshe / she / it / same

Explore community notes on Revelation 18:9

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →