Sign in
Revelation 18:6 — King James Version← Study notes

Reward her even as she rewarded you, and double unto her double according to her works: in the cup which she hath filled fill to her double.


Revelation 18:6Greek Interlinear

Greek · Revelation 18:622 words
ἀπόδοτεapodotedeliver (again), give (again), (re-)pay(-m…
αὐτῇautēhe / she / it / same
ὡςhōsabout, after (that), (according) as (it ha…
καὶkaiand / also
αὐτὴautēhe / she / it / same
ἀπέδωκενapedōkendeliver (again), give (again), (re-)pay(-m…
καὶkaiand / also
διπλώσατεdiplōsatedouble
τὰtathe
διπλᾶdipladouble, two-fold more
κατὰkataabout, according as (to), after
τὰtathe
ἔργαergawork / deed
αὐτῆςautēshe / she / it / same
ἐνenabout, after, against
τῷthe
ποτηρίῳpotēriōcup
who / which
ἐκέρασενekerasenfill, pour out
κεράσατεkerasatefill, pour out
αὐτῇautēhe / she / it / same
διπλοῦνdiploundouble, two-fold more
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

ἀπόδοτεapodotedeliver (again), give (again), (re-)pay(-m…
αὐτῇautēhe / she / it / same
ὡςhōsabout, after (that), (according) as (it ha…
καὶkaiand / also
αὐτὴautēhe / she / it / same
ἀπέδωκενapedōkendeliver (again), give (again), (re-)pay(-m…
καὶkaiand / also
διπλώσατεdiplōsatedouble
τὰtathe
διπλᾶdipladouble, two-fold more
κατὰkataabout, according as (to), after
τὰtathe
ἔργαergawork / deed
αὐτῆςautēshe / she / it / same
ἐνenabout, after, against
τῷthe
ποτηρίῳpotēriōcup
who / which
ἐκέρασενekerasenfill, pour out
κεράσατεkerasatefill, pour out
αὐτῇautēhe / she / it / same
διπλοῦνdiploundouble, two-fold more

Explore community notes on Revelation 18:6

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →