Revelation 18:1 — King James Version← Study notes

“And after these things I saw another angel come down from heaven, having great power; and the earth was lightened with his glory.”

Revelation 18:1 — Greek Interlinear

Greek · Revelation 18:120 words

ΜετὰMetaafter(-ward), he again, against

ταῦταtautahe (it was that), hereof, it

εἶδονeidonbehold, perceive, see

ἄλλονallonother

ἄγγελονangelonangel, messenger

καταβαίνονταkatabainontacome (get, go, step) down

ἐκekfrom / out of

τοῦtouthe

οὐρανοῦouranouair, heaven(-ly), sky

ἔχονταechontahave

ἐξουσίανexousianauthority, jurisdiction, liberty

μεγάληνmegalēn(+ fear) exceedingly, great(-est), high

καὶkaiand / also

ἡhēthe

γῆgēcountry, earth(-ly), ground

ἐφωτίσθηephōtisthēenlighten, illuminate, (bring to

ἐκekfrom / out of

τῆςtēsthe

δόξηςdoxēsdignity, glory(-ious), honour

αὐτοῦautouhe / she / it / same

ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

ΜετὰMetaafter(-ward), he again, against

ταῦταtautahe (it was that), hereof, it

εἶδονeidonbehold, perceive, see

ἄλλονallonother

ἄγγελονangelonangel, messenger

καταβαίνονταkatabainontacome (get, go, step) down

ἐκekfrom / out of

τοῦtouthe

οὐρανοῦouranouair, heaven(-ly), sky

ἔχονταechontahave

ἐξουσίανexousianauthority, jurisdiction, liberty

μεγάληνmegalēn(+ fear) exceedingly, great(-est), high

καὶkaiand / also

ἡhēthe

γῆgēcountry, earth(-ly), ground

ἐφωτίσθηephōtisthēenlighten, illuminate, (bring to

ἐκekfrom / out of

τῆςtēsthe

δόξηςdoxēsdignity, glory(-ious), honour

αὐτοῦautouhe / she / it / same

Explore community notes on Revelation 18:1

Study summaries, cross-references, and discussion