Sign in
Revelation 17:16 — King James Version← Study notes

And the ten horns which thou sawest upon the beast, these shall hate the whore, and shall make her desolate and naked, and shall eat her flesh, and burn her with fire.


Revelation 17:16Greek Interlinear

Greek · Revelation 17:1629 words
καὶkaiand / also
τὰtathe
δέκαdeka(eight-)een, ten
κέραταkeratahorn
hawho / which
εἶδεςeidesbehold, perceive, see
καὶkaiand / also
τὸtothe
θηρίονthērion(venomous, wild) beast
οὗτοιhoutoihe (it was that), hereof, it
μισήσουσιmisēsousihate(-ful)
τὴνtēnthe
πόρνηνpornēnharlot, whore
καὶkaiand / also
ἠρημωμένηνērēmōmenēn
ποιήσουσινpoiēsousinabide, + agree, appoint
αὐτὴνautēnhe / she / it / same
καὶkaiand / also
γυμνήνgymnēnnaked
καὶkaiand / also
τὰςtasthe
σάρκαςsarkasflesh
αὐτῆςautēshe / she / it / same
φάγονταιphagontaidevour, eat, live
καὶkaiand / also
αὐτὴνautēnhe / she / it / same
κατακαύσουσινkatakausousinburn (up, utterly)
ἐνenabout, after, against
πυρίpyrifiery, fire
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

καὶkaiand / also
τὰtathe
δέκαdeka(eight-)een, ten
κέραταkeratahorn
hawho / which
εἶδεςeidesbehold, perceive, see
καὶkaiand / also
τὸtothe
θηρίονthērion(venomous, wild) beast
οὗτοιhoutoihe (it was that), hereof, it
μισήσουσιmisēsousihate(-ful)
τὴνtēnthe
πόρνηνpornēnharlot, whore
καὶkaiand / also
ἠρημωμένηνērēmōmenēn
ποιήσουσινpoiēsousinabide, + agree, appoint
αὐτὴνautēnhe / she / it / same
καὶkaiand / also
γυμνήνgymnēnnaked
καὶkaiand / also
τὰςtasthe
σάρκαςsarkasflesh
αὐτῆςautēshe / she / it / same
φάγονταιphagontaidevour, eat, live
καὶkaiand / also
αὐτὴνautēnhe / she / it / same
κατακαύσουσινkatakausousinburn (up, utterly)
ἐνenabout, after, against
πυρίpyrifiery, fire

Explore community notes on Revelation 17:16

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →