Sign in
Revelation 17:1 — King James Version← Study notes

And there came one of the seven angels which had the seven vials, and talked with me, saying unto me, Come hither; I will shew unto thee the judgment of the great whore that sitteth upon many waters:


Revelation 17:1Greek Interlinear

Greek · Revelation 17:131 words
ΚαὶKaiand / also
ἦλθενēlthencome / go
εἷςheisinto / to
ἐκekfrom / out of
τῶνtōnthe
ἑπτὰheptaseven
ἀγγέλωνangelōnangel, messenger
τῶνtōnthe
ἐχόντωνechontōnhave
τὰςtasthe
ἑπτὰheptaseven
φιάλαςphialasvial
καὶkaiand / also
ἐλάλησενelalēsenpreach, say, speak (after)
μετ’met’after(-ward), he again, against
ἐμοῦemouI
λέγωνlegōnsay
ΔεῦροDeurocome (hither), hither(-to)
δείξωdeixō
σοιsoiyou
τὸtothe
κρίμαkrimaavenge, condemned, condemnation
τῆςtēsthe
πόρνηςpornēsharlot, whore
τῆςtēsthe
μεγάληςmegalēs(+ fear) exceedingly, great(-est), high
τῆςtēsthe
καθημένηςkathēmenēsdwell, sit (by, down)
ἐπὶepiabout (the times), above, after
ὑδάτωνhydatōnwater
πολλῶνpollōnmany / much
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

ΚαὶKaiand / also
ἦλθενēlthencome / go
εἷςheisinto / to
ἐκekfrom / out of
τῶνtōnthe
ἑπτὰheptaseven
ἀγγέλωνangelōnangel, messenger
τῶνtōnthe
ἐχόντωνechontōnhave
τὰςtasthe
ἑπτὰheptaseven
φιάλαςphialasvial
καὶkaiand / also
ἐλάλησενelalēsenpreach, say, speak (after)
μετ’met’after(-ward), he again, against
ἐμοῦemouI
λέγωνlegōnsay
ΔεῦροDeurocome (hither), hither(-to)
δείξωdeixō
σοιsoiyou
τὸtothe
κρίμαkrimaavenge, condemned, condemnation
τῆςtēsthe
πόρνηςpornēsharlot, whore
τῆςtēsthe
μεγάληςmegalēs(+ fear) exceedingly, great(-est), high
τῆςtēsthe
καθημένηςkathēmenēsdwell, sit (by, down)
ἐπὶepiabout (the times), above, after
ὑδάτωνhydatōnwater
πολλῶνpollōnmany / much

Explore community notes on Revelation 17:1

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →