Sign in
Revelation 16:17 — King James Version← Study notes

And the seventh angel poured out his vial into the air; and there came a great voice out of the temple of heaven, from the throne, saying, It is done.


Revelation 16:17Greek Interlinear

Greek · Revelation 16:1722 words
ΚαὶKaiand / also
hothe
ἕβδομοςhebdomosseventh
ἐξέχεενexecheengush (pour) out, run greedily (out), shed…
τὴνtēnthe
φιάληνphialēnvial
αὐτοῦautouhe / she / it / same
ἐπὶepiabout (the times), above, after
τὸνtonthe
ἀέραaeraair
καὶkaiand / also
ἐξῆλθενexēlthencome (forth, out), depart (out of)
φωνὴphōnēnoise, sound, voice
μεγάληmegalē(+ fear) exceedingly, great(-est), high
ἐκekfrom / out of
τοῦtouthe
ναοῦnaoushrine, temple
ἀπὸapofrom
τοῦtouthe
θρόνουthronouthrone
λέγουσαlegousasay
ΓέγονενGegonenarise, be assembled, be(-come
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

ΚαὶKaiand / also
hothe
ἕβδομοςhebdomosseventh
ἐξέχεενexecheengush (pour) out, run greedily (out), shed…
τὴνtēnthe
φιάληνphialēnvial
αὐτοῦautouhe / she / it / same
ἐπὶepiabout (the times), above, after
τὸνtonthe
ἀέραaeraair
καὶkaiand / also
ἐξῆλθενexēlthencome (forth, out), depart (out of)
φωνὴphōnēnoise, sound, voice
μεγάληmegalē(+ fear) exceedingly, great(-est), high
ἐκekfrom / out of
τοῦtouthe
ναοῦnaoushrine, temple
ἀπὸapofrom
τοῦtouthe
θρόνουthronouthrone
λέγουσαlegousasay
ΓέγονενGegonenarise, be assembled, be(-come

Explore community notes on Revelation 16:17

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →