Sign in
Revelation 14:6 — King James Version← Study notes

And I saw another angel fly in the midst of heaven, having the everlasting gospel to preach unto them that dwell on the earth, and to every nation, and kindred, and tongue, and people,


Revelation 14:6Greek Interlinear

Greek · Revelation 14:627 words
ΚαὶKaiand / also
εἶδονeidonbehold, perceive, see
ἄλλονallonother
ἄγγελονangelonangel, messenger
πετόμενονpetomenonfly(-ing)
ἐνenabout, after, against
μεσουρανήματιmesouranēmatimidst of heaven
ἔχονταechontahave
εὐαγγέλιονeuangeliongospel
αἰώνιονaiōnioneternal
εὐαγγελίσαιeuangelisaideclare, bring (declare, show) glad (good)…
ἐπὶepiabout (the times), above, after
τοὺςtousthe
καθημένουςkathēmenousdwell, sit (by, down)
ἐπὶepiabout (the times), above, after
τῆςtēsthe
γῆςgēscountry, earth(-ly), ground
καὶkaiand / also
ἐπὶepiabout (the times), above, after
πᾶνpanall / every
ἔθνοςethnosGentile, heathen, nation
καὶkaiand / also
φυλὴνphylēnkindred, tribe
καὶkaiand / also
γλῶσσανglōssantongue
καὶkaiand / also
λαόνlaonpeople
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

ΚαὶKaiand / also
εἶδονeidonbehold, perceive, see
ἄλλονallonother
ἄγγελονangelonangel, messenger
πετόμενονpetomenonfly(-ing)
ἐνenabout, after, against
μεσουρανήματιmesouranēmatimidst of heaven
ἔχονταechontahave
εὐαγγέλιονeuangeliongospel
αἰώνιονaiōnioneternal
εὐαγγελίσαιeuangelisaideclare, bring (declare, show) glad (good)…
ἐπὶepiabout (the times), above, after
τοὺςtousthe
καθημένουςkathēmenousdwell, sit (by, down)
ἐπὶepiabout (the times), above, after
τῆςtēsthe
γῆςgēscountry, earth(-ly), ground
καὶkaiand / also
ἐπὶepiabout (the times), above, after
πᾶνpanall / every
ἔθνοςethnosGentile, heathen, nation
καὶkaiand / also
φυλὴνphylēnkindred, tribe
καὶkaiand / also
γλῶσσανglōssantongue
καὶkaiand / also
λαόνlaonpeople

Explore community notes on Revelation 14:6

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →