Revelation 14:3 — King James Version← Study notes
“And they sung as it were a new song before the throne, and before the four beasts, and the elders: and no man could learn that song but the hundred and forty and four thousand, which were redeemed from the earth.”
Revelation 14:3 — Greek Interlinear
Greek · Revelation 14:334 words
καὶkaiand / also
ᾄδουσινadousinsing
ὡςhōsabout, after (that), (according) as (it ha…
ᾠδὴνōdēnsong
καινὴνkainēnnew
ἐνώπιονenōpionbefore, in the presence (sight) of, to
τοῦtouthe
θρόνουthronouthrone
καὶkaiand / also
ἐνώπιονenōpionbefore, in the presence (sight) of, to
τῶνtōnthe
τεσσάρωνtessarōnfour
ζῴωνzōōnbeast
καὶkaiand / also
τῶνtōnthe
πρεσβυτέρωνpresbyterōnelder(-est), old
καὶkaiand / also
οὐδεὶςoudeisno one
ἐδύνατοedynatobe able
μαθεῖνmatheinlearn, understand
τὴνtēnthe
ᾠδὴνōdēnsong
εἰeiforasmuch as, if, that
μὴmēnot
αἱhaithe
ἑκατὸνhekatonhundred
τεσσεράκονταtesserakonta
τέσσαρεςtessaresfour
χιλιάδεςchiliadesthousand
οἱhoithe
ἠγορασμένοιēgorasmenoibuy, redeem
ἀπὸapofrom
τῆςtēsthe
γῆςgēscountry, earth(-ly), ground
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Revelation 14:3
Study summaries, cross-references, and discussion