Sign in
Revelation 14:2 — King James Version← Study notes

And I heard a voice from heaven, as the voice of many waters, and as the voice of a great thunder: and I heard the voice of harpers harping with their harps:


Revelation 14:2Greek Interlinear

Greek · Revelation 14:227 words
καὶkaiand / also
ἤκουσαēkousahear
φωνὴνphōnēnnoise, sound, voice
ἐκekfrom / out of
τοῦtouthe
οὐρανοῦouranouair, heaven(-ly), sky
ὡςhōsabout, after (that), (according) as (it ha…
φωνὴνphōnēnnoise, sound, voice
ὑδάτωνhydatōnwater
πολλῶνpollōnmany / much
καὶkaiand / also
ὡςhōsabout, after (that), (according) as (it ha…
φωνὴνphōnēnnoise, sound, voice
βροντῆςbrontēsthunder(-ing)
μεγάληςmegalēs(+ fear) exceedingly, great(-est), high
καὶkaiand / also
the
φωνὴphōnēnoise, sound, voice
ἣνhēnwho / which
ἤκουσαēkousahear
ὡςhōsabout, after (that), (according) as (it ha…
κιθαρῳδῶνkitharōdōnharper
κιθαριζόντωνkitharizontōnharp
ἐνenabout, after, against
ταῖςtaisthe
κιθάραιςkitharaisharp
αὐτῶνautōnhe / she / it / same
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

καὶkaiand / also
ἤκουσαēkousahear
φωνὴνphōnēnnoise, sound, voice
ἐκekfrom / out of
τοῦtouthe
οὐρανοῦouranouair, heaven(-ly), sky
ὡςhōsabout, after (that), (according) as (it ha…
φωνὴνphōnēnnoise, sound, voice
ὑδάτωνhydatōnwater
πολλῶνpollōnmany / much
καὶkaiand / also
ὡςhōsabout, after (that), (according) as (it ha…
φωνὴνphōnēnnoise, sound, voice
βροντῆςbrontēsthunder(-ing)
μεγάληςmegalēs(+ fear) exceedingly, great(-est), high
καὶkaiand / also
the
φωνὴphōnēnoise, sound, voice
ἣνhēnwho / which
ἤκουσαēkousahear
ὡςhōsabout, after (that), (according) as (it ha…
κιθαρῳδῶνkitharōdōnharper
κιθαριζόντωνkitharizontōnharp
ἐνenabout, after, against
ταῖςtaisthe
κιθάραιςkitharaisharp
αὐτῶνautōnhe / she / it / same

Explore community notes on Revelation 14:2

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →