Sign in
Revelation 12:5 — King James Version← Study notes

And she brought forth a man child, who was to rule all nations with a rod of iron: and her child was caught up unto God, and to his throne.


Revelation 12:5Greek Interlinear

Greek · Revelation 12:526 words
καὶkaiand / also
ἔτεκενetekenbear, be born, bring forth
υἱόνhyionson
ἄρσενarsen
ὃςhoswho / which
μέλλειmelleiabout, after that, be (almost)
ποιμαίνεινpoimaineinfeed (cattle), rule
πάνταpantaall / every
τὰtathe
ἔθνηethnēGentile, heathen, nation
ἐνenabout, after, against
ῥάβδῳrhabdōrod, sceptre, staff
σιδηρᾷsidēra
καὶkaiand / also
ἡρπάσθηhērpasthēsnatch
τὸtothe
τέκνονteknonchild
αὐτῆςautēshe / she / it / same
πρὸςprosto / toward
τὸνtonthe
θεὸνtheonGod
καὶkaiand / also
πρὸςprosto / toward
τὸνtonthe
θρόνονthrononthrone
αὐτοῦautouhe / she / it / same
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

καὶkaiand / also
ἔτεκενetekenbear, be born, bring forth
υἱόνhyionson
ἄρσενarsen
ὃςhoswho / which
μέλλειmelleiabout, after that, be (almost)
ποιμαίνεινpoimaineinfeed (cattle), rule
πάνταpantaall / every
τὰtathe
ἔθνηethnēGentile, heathen, nation
ἐνenabout, after, against
ῥάβδῳrhabdōrod, sceptre, staff
σιδηρᾷsidēra
καὶkaiand / also
ἡρπάσθηhērpasthēsnatch
τὸtothe
τέκνονteknonchild
αὐτῆςautēshe / she / it / same
πρὸςprosto / toward
τὸνtonthe
θεὸνtheonGod
καὶkaiand / also
πρὸςprosto / toward
τὸνtonthe
θρόνονthrononthrone
αὐτοῦautouhe / she / it / same

Explore community notes on Revelation 12:5

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →