Sign in
Revelation 11:6 — King James Version← Study notes

These have power to shut heaven, that it rain not in the days of their prophecy: and have power over waters to turn them to blood, and to smite the earth with all plagues, as often as they will.


Revelation 11:6Greek Interlinear

Greek · Revelation 11:636 words
οὗτοιhoutoihe (it was that), hereof, it
ἔχουσινechousinhave
τὴνtēnthe
ἐξουσίανexousianauthority, jurisdiction, liberty
κλεῖσαιkleisaishut (up)
τὸνtonthe
οὐρανόνouranonair, heaven(-ly), sky
ἵναhinaso that / in order that
μὴnot
ὑετὸςhyetosrain
βρέχῃbrechē(send) rain, wash
τὰςtasthe
ἡμέραςhēmerasage, + alway, (mid-)day (by day
τῆςtēsthe
προφητείαςprophēteiasprophecy, prophesying
αὐτῶνautōnhe / she / it / same
καὶkaiand / also
ἐξουσίανexousianauthority, jurisdiction, liberty
ἔχουσινechousinhave
ἐπὶepiabout (the times), above, after
τῶνtōnthe
ὑδάτωνhydatōnwater
στρέφεινstrepheinconvert, turn (again, back again
αὐτὰautahe / she / it / same
εἰςeisinto / to
αἷμαhaimablood
καὶkaiand / also
πατάξαιpataxaismite, strike
τὴνtēnthe
γῆνgēncountry, earth(-ly), ground
ἐνenabout, after, against
πάσῃpasēall / every
πληγῇplēgēplague, stripe, wound(-ed)
ὁσάκιςhosakisas oft(-en) as
ἐὰνeanbefore, but, except
θελήσωσινthelēsōsindesire, be disposed (forward), intend
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

οὗτοιhoutoihe (it was that), hereof, it
ἔχουσινechousinhave
τὴνtēnthe
ἐξουσίανexousianauthority, jurisdiction, liberty
κλεῖσαιkleisaishut (up)
τὸνtonthe
οὐρανόνouranonair, heaven(-ly), sky
ἵναhinaso that / in order that
μὴnot
ὑετὸςhyetosrain
βρέχῃbrechē(send) rain, wash
τὰςtasthe
ἡμέραςhēmerasage, + alway, (mid-)day (by day
τῆςtēsthe
προφητείαςprophēteiasprophecy, prophesying
αὐτῶνautōnhe / she / it / same
καὶkaiand / also
ἐξουσίανexousianauthority, jurisdiction, liberty
ἔχουσινechousinhave
ἐπὶepiabout (the times), above, after
τῶνtōnthe
ὑδάτωνhydatōnwater
στρέφεινstrepheinconvert, turn (again, back again
αὐτὰautahe / she / it / same
εἰςeisinto / to
αἷμαhaimablood
καὶkaiand / also
πατάξαιpataxaismite, strike
τὴνtēnthe
γῆνgēncountry, earth(-ly), ground
ἐνenabout, after, against
πάσῃpasēall / every
πληγῇplēgēplague, stripe, wound(-ed)
ὁσάκιςhosakisas oft(-en) as
ἐὰνeanbefore, but, except
θελήσωσινthelēsōsindesire, be disposed (forward), intend

Explore community notes on Revelation 11:6

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →