Sign in
Revelation 10:6 — King James Version← Study notes

And sware by him that liveth for ever and ever, who created heaven, and the things that therein are, and the earth, and the things that therein are, and the sea, and the things which are therein, that there should be time no longer:


Revelation 10:6Greek Interlinear

Greek · Revelation 10:635 words
καὶkaiand / also
ὤμοσενōmosenswear
τῷthe
ζῶντιzōntilife(-time), (a-)live(-ly), quick
εἰςeisinto / to
τοὺςtousthe
αἰῶναςaiōnasage / eternity
τῶνtōnthe
αἰώνωνaiōnōnage / eternity
ὃςhoswho / which
ἔκτισενektisencreate, Creator, make
τὸνtonthe
οὐρανὸνouranonair, heaven(-ly), sky
καὶkaiand / also
τὰtathe
ἐνenabout, after, against
αὐτῷautōhe / she / it / same
καὶkaiand / also
τὴνtēnthe
γῆνgēncountry, earth(-ly), ground
καὶkaiand / also
τὰtathe
ἐνenabout, after, against
αὐτῇautēhe / she / it / same
καὶkaiand / also
τὴνtēnthe
θάλασσανthalassansea
καὶkaiand / also
τὰtathe
ἐνenabout, after, against
αὐτῇautēhe / she / it / same
ὅτιhotithat / because
χρόνοςchronos+ years old, season, space
οὐκέτιouketiafter that (not), (not) any more, hencefo…
ἔσταιestaiam, have been, is I
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

καὶkaiand / also
ὤμοσενōmosenswear
τῷthe
ζῶντιzōntilife(-time), (a-)live(-ly), quick
εἰςeisinto / to
τοὺςtousthe
αἰῶναςaiōnasage / eternity
τῶνtōnthe
αἰώνωνaiōnōnage / eternity
ὃςhoswho / which
ἔκτισενektisencreate, Creator, make
τὸνtonthe
οὐρανὸνouranonair, heaven(-ly), sky
καὶkaiand / also
τὰtathe
ἐνenabout, after, against
αὐτῷautōhe / she / it / same
καὶkaiand / also
τὴνtēnthe
γῆνgēncountry, earth(-ly), ground
καὶkaiand / also
τὰtathe
ἐνenabout, after, against
αὐτῇautēhe / she / it / same
καὶkaiand / also
τὴνtēnthe
θάλασσανthalassansea
καὶkaiand / also
τὰtathe
ἐνenabout, after, against
αὐτῇautēhe / she / it / same
ὅτιhotithat / because
χρόνοςchronos+ years old, season, space
οὐκέτιouketiafter that (not), (not) any more, hencefo…
ἔσταιestaiam, have been, is I

Explore community notes on Revelation 10:6

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →