Sign in
Revelation 10:2 — King James Version← Study notes

And he had in his hand a little book open: and he set his right foot upon the sea, and his left foot on the earth,


Revelation 10:2Greek Interlinear

Greek · Revelation 10:224 words
καὶkaiand / also
ἔχωνechōnhave
ἐνenabout, after, against
τῇthe
χειρὶcheirihand
αὐτοῦautouhe / she / it / same
βιβλαρίδιονbiblaridion
ἠνεῳγμένονēneōgmenonopen
καὶkaiand / also
ἔθηκενethēken+ advise, appoint, bow
τὸνtonthe
πόδαpodafoot(-stool)
αὐτοῦautouhe / she / it / same
τὸνtonthe
δεξιὸνdexionright (hand, side)
ἐπὶepiabout (the times), above, after
τῆςtēsthe
θαλάσσηςthalassēssea
τὸνtonthe
δὲdeand / but
εὐώνυμονeuōnymon(on the) left
ἐπὶepiabout (the times), above, after
τῆςtēsthe
γῆςgēscountry, earth(-ly), ground
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

καὶkaiand / also
ἔχωνechōnhave
ἐνenabout, after, against
τῇthe
χειρὶcheirihand
αὐτοῦautouhe / she / it / same
βιβλαρίδιονbiblaridion
ἠνεῳγμένονēneōgmenonopen
καὶkaiand / also
ἔθηκενethēken+ advise, appoint, bow
τὸνtonthe
πόδαpodafoot(-stool)
αὐτοῦautouhe / she / it / same
τὸνtonthe
δεξιὸνdexionright (hand, side)
ἐπὶepiabout (the times), above, after
τῆςtēsthe
θαλάσσηςthalassēssea
τὸνtonthe
δὲdeand / but
εὐώνυμονeuōnymon(on the) left
ἐπὶepiabout (the times), above, after
τῆςtēsthe
γῆςgēscountry, earth(-ly), ground

Explore community notes on Revelation 10:2

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →