Revelation 1:7 — King James Version← Study notes
“Behold, he cometh with clouds; and every eye shall see him, and they also which pierced him: and all kindreds of the earth shall wail because of him. Even so, Amen.”
Revelation 1:7 — Greek Interlinear
Greek · Revelation 1:725 words
ἸδοὺIdoubehold
ἔρχεταιerchetaicome / go
μετὰmetaafter(-ward), he again, against
τῶνtōnthe
νεφελῶνnephelōncloud
καὶkaiand / also
ὄψεταιopsetaibehold, perceive, see
αὐτὸνautonhe / she / it / same
πᾶςpasall / every
ὀφθαλμὸςophthalmoseye, sight
καὶkaiand / also
οἵτινεςhoitines(they), (such) as, (they) that
αὐτὸνautonhe / she / it / same
ἐξεκέντησανexekentēsanpierce
καὶkaiand / also
κόψονταιkopsontaicut down, lament, mourn
ἐπ’ep’about (the times), above, after
αὐτὸνautonhe / she / it / same
πᾶσαιpasaiall / every
αἱhaithe
φυλαὶphylaikindred, tribe
τῆςtēsthe
γῆςgēscountry, earth(-ly), ground
ναίnaieven so, surely, truth
ἀμήνamēnamen
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Revelation 1:7
Study summaries, cross-references, and discussion