Revelation 1:4 — King James Version← Study notes
“John to the seven churches which are in Asia: Grace be unto you, and peace, from him which is, and which was, and which is to come; and from the seven Spirits which are before his throne;”
Revelation 1:4 — Greek Interlinear
Greek · Revelation 1:431 words
ἸωάννηςIōannēsJohn
ταῖςtaisthe
ἑπτὰheptaseven
ἐκκλησίαιςekklēsiaisassembly, church
ταῖςtaisthe
ἐνenabout, after, against
τῇtēthe
ἈσίᾳAsiaAsia
χάριςcharisgrace
ὑμῖνhyminyou
καὶkaiand / also
εἰρήνηeirēnēone, peace, quietness
ἀπὸapofrom
ὁhothe
ὢνōnam, have been, is I
καὶkaiand / also
ὁhothe
ἦνēnam, have been, is I
καὶkaiand / also
ὁhothe
ἐρχόμενοςerchomenoscome / go
καὶkaiand / also
ἀπὸapofrom
τῶνtōnthe
ἑπτὰheptaseven
πνευμάτωνpneumatōnSpirit / spirit
ἃhawho / which
ἐνώπιονenōpionbefore, in the presence (sight) of, to
τοῦtouthe
θρόνουthronouthrone
αὐτοῦautouhe / she / it / same
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Revelation 1:4
Study summaries, cross-references, and discussion