Sign in
Revelation 1:11 — King James Version← Study notes

Saying, I am Alpha and Omega, the first and the last: and, What thou seest, write in a book, and send it unto the seven churches which are in Asia; unto Ephesus, and unto Smyrna, and unto Pergamos, and unto Thyatira, and unto Sardis, and unto Philadelphia, and unto Laodicea.


Revelation 1:11Greek Interlinear

Greek · Revelation 1:1131 words
λεγούσηςlegousēssay
Howho / which
βλέπειςblepeisbehold, beware, lie
γράψονgrapsondescribe, write(-ing, -ten)
εἰςeisinto / to
βιβλίονbiblionbill, book, scroll
καὶkaiand / also
πέμψονpempsonsend, thrust in
ταῖςtaisthe
ἑπτὰheptaseven
ἐκκλησίαιςekklēsiaisassembly, church
εἰςeisinto / to
ἜφεσονEphesonEphesus
καὶkaiand / also
εἰςeisinto / to
ΣμύρνανSmyrnanmyrrh
καὶkaiand / also
εἰςeisinto / to
ΠέργαμονPergamonPergamos
καὶkaiand / also
εἰςeisinto / to
ΘυάτειραThyateiraThyatira
καὶkaiand / also
εἰςeisinto / to
ΣάρδειςSardeisSardis
καὶkaiand / also
εἰςeisinto / to
ΦιλαδέλφειανPhiladelpheianPhiladelphia
καὶkaiand / also
εἰςeisinto / to
ΛαοδίκειανLaodikeianLaodicea
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

λεγούσηςlegousēssay
Howho / which
βλέπειςblepeisbehold, beware, lie
γράψονgrapsondescribe, write(-ing, -ten)
εἰςeisinto / to
βιβλίονbiblionbill, book, scroll
καὶkaiand / also
πέμψονpempsonsend, thrust in
ταῖςtaisthe
ἑπτὰheptaseven
ἐκκλησίαιςekklēsiaisassembly, church
εἰςeisinto / to
ἜφεσονEphesonEphesus
καὶkaiand / also
εἰςeisinto / to
ΣμύρνανSmyrnanmyrrh
καὶkaiand / also
εἰςeisinto / to
ΠέργαμονPergamonPergamos
καὶkaiand / also
εἰςeisinto / to
ΘυάτειραThyateiraThyatira
καὶkaiand / also
εἰςeisinto / to
ΣάρδειςSardeisSardis
καὶkaiand / also
εἰςeisinto / to
ΦιλαδέλφειανPhiladelpheianPhiladelphia
καὶkaiand / also
εἰςeisinto / to
ΛαοδίκειανLaodikeianLaodicea

Explore community notes on Revelation 1:11

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →