Psalms 99:9 — King James Version← Study notes

“Exalt the Lord our God, and worship at his holy hill; for the Lord our God is holy.”

Psalms 99:9 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Psalms 99:910 words

HebrewMeaning

רֽוֹמְמ֡וּrwōməmw

bring upverbH7311

exalt · extol · give · go up ···

יְה֘וָ֤הyəhwāh

LORDnounH3068

the Lord. Compare

אֱלֹהֵ֗י/נוּʾĕlōhēynw

GodnounH430

exceeding · God (-dess · -ly) · great ···

וְ֭/הִֽשְׁתַּחֲווּwəhišətaḥăww

bow downconjH7812

crouch · fall down · humbly beseech · do obeisance ···

לְ/הַ֣רləhar

hillpronH2022

mount · promotion

קָדְשׁ֑/וֹqādəšwō

consecratednounH6944

dedicated · hallowed · holiness · holy ( day ···

כִּֽיkiy

andconjH3588

+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···

קָ֝ד֗וֹשׁqādwōš

holyadjH6918

saint

יְהוָ֥הyəhwāh

LORDnounH3068

the Lord. Compare

אֱלֹהֵֽי/נוּʾĕlōhēynw

GodnounH430

exceeding · God (-dess · -ly) · great ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Psalms 99:9

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →