Sign in
Psalms 99:9 — King James Version← Study notes

Exalt the Lord our God, and worship at his holy hill; for the Lord our God is holy.


Psalms 99:9Hebrew Interlinear

Hebrew · Psalms 99:910 words
HebrewMeaning
רֽוֹמְמ֡וּrwōməmw
exaltverbH7311
exalt · extol · give · go up ···
יְה֘וָ֤הyəhwāh
YahwehnounH3068
the Lord. Compare
אֱלֹהֵ֗י/נוּʾĕlōhēynw
God ournounH430
exceeding · God (-dess · -ly) · great ···
וְ֭/הִֽשְׁתַּחֲווּwəhišətaḥăww
and bow downconjH7812
crouch · fall down · humbly beseech · do obeisance ···
לְ/הַ֣רləhar
to the mountain ofpronH2022
mount · promotion
קָדְשׁ֑/וֹqādəšwō
holiness hisnounH6944
dedicated · hallowed · holiness · holy ( day ···
כִּֽיkiy
forconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
קָ֝ד֗וֹשׁqādwōš
is holyadjH6918
saint
יְהוָ֥הyəhwāh
YahwehnounH3068
the Lord. Compare
אֱלֹהֵֽי/נוּʾĕlōhēynw
God ournounH430
exceeding · God (-dess · -ly) · great ···
Words are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Church Fathers on Psalms 99:9

1. Beloved brethren, it ought already to be known to you, as sons of the Church, and well instructed in the school of Christ through all the books of our ancient fathers, who wrote the words of God and the great things of God, that their wish was to consult for our good, who were to live at this period, believers in Christ; who, at a seasonable time came unto us, the first time, in humility; at the second, destined to come in exaltation....For thus it is said in the Psalms:…

Augustine · 4th century · Exposition on Psalm 99 (excerpt)
Nicene & Post-Nicene / Ante-Nicene Fathers translations · public domain
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!