Sign in
Psalms 99:8 — King James Version← Study notes

Thou answeredst them, O Lord our God: thou wast a God that forgavest them, though thou tookest vengeance of their inventions.


Psalms 99:8Hebrew Interlinear

Hebrew · Psalms 99:811 words
HebrewMeaning
יְהוָ֣הyəhwāh
LORDnounH3068
the Lord. Compare
אֱלֹהֵי/נוּ֮ʾĕlōhēynw
GodnounH430
exceeding · God (-dess · -ly) · great ···
אַתָּ֪הʾatāh
theeprepH859
thou · ye · you
עֲנִ֫יתָ֥/םʿăniytām
give accountverbH6030
afflict (by mistake for
אֵ֣לʾēl
GodnounH410
goodly · great · idol · might ···
נֹ֭שֵׂאnōśēʾ
acceptverbH5375
advance · arise · (able to · suffer to) bear(-er ···
הָיִ֣יתָhāyiytā
beaconverbH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
לָ/הֶ֑םlāhem
pron
וְ֝/נֹקֵ֗םwənōqēm
avenge(-rconjH5358
self) · punish · revenge · surely ···
עַלʿal
abovepronH5921
according to · after · against · among ···
עֲלִילוֹתָֽ/םʿăliylwōtām
actnounH5949
deed · doing · invention · occasion ···
Words are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Psalms 99:8

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →