“For thou, Lord, art high above all the earth: thou art exalted far above all gods.”
Psalms 97:9 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Psalms 97:912 words
HebrewMeaning
כִּֽיkiy
forconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
אַתָּ֤הʾatāh
youprepH859
thou · ye · you
יְהוָ֗הyəhwāh
O YahwehnounH3068
the Lord. Compare
עֶלְי֥וֹןʿeləywōn
are most highadjH5945
on) high(-er · -est) · upper
עַלʿal
overpronH5921
according to · after · against · among ···
כָּלkāl
allnounH3605
) · altogether · any · enough ···
הָ/אָ֑רֶץhāʾāreṣ
the earthparticleH776
common · earth · field · ground ···
מְאֹ֥דməʾōd
exceedinglyadvH3966
especially · exceeding · far · fast ···
נַ֝עֲלֵ֗יתָnaʿălēytā
you are exaltedverbH5927
ascend up · at once · break · bring ···
עַלʿal
abovepronH5921
according to · after · against · among ···
כָּלkāl
allnounH3605
) · altogether · any · enough ···
אֱלֹהִֽיםʾĕlōhiym
godsnounH430
exceeding · God (-dess · -ly) · great ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!